老友广州归来，赋七律一首酬之老友广州归来，赋七律一首酬之

李若彤

老友广州归来，赋七律一首酬之
越秀山头望北方，
飘零廿载愈思乡。
五羊城下鱼书少，
苏子河边雁字长。
往事依稀霜染鬓，
风尘荏苒泪沾裳。
今宵聚会当豪饮，
酣醉谪仙恣更狂。
苏子河：家乡辽宁新宾的一条河。

长啸怀人

五羊城下鱼书少，
苏子河边雁字长。

五羊城 对 苏子河，对起来很勉强。鱼书、雁字一个意思，重复。

往事依稀霜染鬓，
风尘荏苒泪沾裳。

此联上、下各半句也是意思差不多，所谓“死对”。

诗中两联，或普通对对子，最忌上、下各半句意思重复。最好是上半句的话没讲完，由下半句来补充。如果缺少了半联，则意思不完整，合起来却是完整的一句话，此为佳对，也就是古人所谓的“流水对”。如果以现代语法来分析，上、下联的关系结构以并列结构最次，以递进、因果、条件、转折等关系为佳。

乱弹一通，勿怪罪。

长啸怀人

五羊城下鱼书少，
苏子河边雁字长。

五羊城 对 苏子河，对起来很勉强。鱼书、雁字一个意思，重复。

往事依稀霜染鬓，
风尘荏苒泪沾裳。

此联上、下各半句也是意思差不多，所谓“死对”。

诗中两联，或普通对对子，最忌上、下各半句意思重复。最好是上半句的话没讲完，由下半句来补充。如果缺少了半联，则意思不完整，合起来却是完整的一句话，此为佳对，也就是古人所谓的“流水对”。如果以现代语法来分析，上、下联的关系结构以并列结构最次，以递进、因果、条件、转折等关系为佳。

乱弹一通，勿怪罪。