我觉得奥委会关于两岸运动员组队命名这样更和谐
今天看到新闻说奥委会同意台湾要求进奥运会组队名为"中华台北队"。这样的话我建议中国国家队进场排在台北队前面.名称不用"中国队"而用“中华人民共和国国家队”全称。反正我们国家全名前面就有中华二字.那样与"中华台北队"的名称就有了统一感.不显得别扭.
到时播报员就是这样播报:现在是中华人民共和国国家队入场。随后又来:现在是"中华台北队"入场。读起来既做到统一.也不违台湾的要求.
2008年8月1日郑维江于梦艺轩
[ 本帖最后由 郑维江 于 2008-8-3 07:28 编辑 ] em1 em1 em1 如若这样明确提出国家队,台湾又要提出“矮化”的问题了,想来奥委会是不敢采纳的。 就用中华人民共和国团队也可以啊?然后是中华台北队. 其实我们用我们的国家全名说国家队也是正常的.台湾要叫中华台北队是他们自己选择的啊. em1 em1 em1 em1 em1 em1 em1 em1 不知道奥委会想到这些没有.如果想到了我觉得就应该这样更合适 别忘了,还有中国香港队,不能称“中华香港队”吧?!
这是一个复杂的问题,要是这么简单,什么事都好办了。 原帖由 琴岛大布衣 于 2008-8-2 11:04 发表 http://www.shufa.org/bbs/images/common/back.gif
别忘了,还有中国香港队,不能称“中华香港队”吧?!
这是一个复杂的问题,要是这么简单,什么事都好办了。
布衣兄考虑的确实也有道理.我也考虑过.始终还是有一点遗憾.但香港和澳门是没有争议的?可以直接叫中国香港队.中国澳门队.em4 只要我们的国家队这样命名是合理就行.这样"中华"给人是中华人民共和国简称的意思.中国当然就更不用说了em4中国本身是个有主权的大国,运动员代表队称国家队是正常的.台湾地区说要求用中华台北就用中华台北.我们自己对自己的组队命名根本没有必要去考虑一个地区的意见的.真那样不是成了我们尊照他一个地区意见改成了他要求的自己的命名.还要尊照他的意见来命名我们自己的组队?
[ 本帖最后由 郑维江 于 2008-8-3 07:42 编辑 ]
页:
[1]
2