我看电影《色戒》的民国味儿（给老友的信）
我看电影《色戒》的民国味儿（给老友的信）闽南兄：
电影《色戒》在香港影院公映好几个星期了，因为不愿意凑热闹，昨晚才去九龙油麻地影院入场观看，票价45元一张，昨天是周日，65元，比平时贵了不少。
电影确实拍得好，突出的感觉就是民国味儿很浓，而这正是导演李安用心之处。他花了大本钱搞布景，在上海、香港两处都搞。影片前边有一段拍摄地在香港，那座棕红色砖墙的英式大楼，背景是香港大学，几天前我参加内弟的香港大学毕业典礼，地点就在那里，见附件我拍的那栋楼。
影片中的 “大上海”，也是力图精心地复原民国时代的风貌，比如拖着大辫子的老电车，古旧的老房子等等，但那双层老电车怎么和香港的一模一样，就连 “叮叮” 的落车钟声也是毫无二致？八成是从香港运过去的吧？老电车是老城市的灵魂，上海的老电车依然健在否？不见 “叮叮咚咚” 的老电车招摇过市，今天的上海要想寻回旧时的月色，难！
看完电影，走出影院，忽然感到香港这座城市的魅力了，那就是扑面而来的民国气息：百年沧桑的老街道、老店铺，斑斑驳驳的青灰色石板路，五颜六色的霓虹灯，“叮叮咚咚” 的老电车，栉比鳞次的繁体字招牌，还有街上行人的着装打扮，无不让人感到，真好似走进了《色戒》的历史，走进了久违的民国时代。
这个感觉就是我喜欢香港的原因之一。浓郁的民国味儿迄今犹存，带你回到了从前的老香港，回到了周璇 “天涯歌女” 的年代。这个城市古今共存的魅力，在今日的中国真可谓独一无二。即便是过去的 “大上海”，经过49年以后翻天覆地的改造，早已是旧貌换新颜，民国的气息荡然无存。想想看，如今大陆哪一个城市还可以找得到迷死人的民国味儿？
三段床上戏也很精彩，对于体现主题相当重要，因为张爱玲写《色戒》时说过一句话：通向女人心灵的通道经过阴道。而这三段床上戏的三个层次，正可以看出汤唯对梁朝伟感情的发展层次，而且真的如香港女人所说，从银幕上看得到梁朝伟露出来的蛋蛋，够刺激。李安说，稍后搞一个删节本给内地，删去七分钟床上戏，以适合内地人的口味。可是，删去七分钟，不是把床上戏几乎删没了吗？这是削弱了作品的内涵，我看不该删的。不懂内地人为什么喜欢看删节本。
影院里严禁***偷录，不仅入场前要检查背包手袋，银幕下方还有工作人员暗处监视，时不时拿个红光闪闪的仪器，向观众席上扫描一番，大概是防止偷录的措施吧，却有点煞风景，是看电影的美中不足。
祝你进步！
茗心堂
2007年10月29日 香江
茗心堂
《色戒》小花絮曾有香港作家在报上说，《色戒》电影有两个 “笑位”：除了汤唯让一个嫖过妓的大学生 “开苞” 一场，引得观众发笑之外，还有就是梁朝伟珠宝店飞身逃命，直插汽车的一场，青年观众觉得 “伟仔” 身手不凡，像成龙，也笑了出来。这个我看电影时可以证实，看到这两个地方，下边的确有人在乐。我看这并不说明拍摄失败，因为即使是严肃的电影，也未必一定板着脸看到底的。
不过，作家说，演到要命的床上戏的时候，港台两地的观众一致屏息静气，看傻了眼，全场鸦雀无声。估计大陆上映的时候也是一样，但是因为剪掉了七分钟，导致大陆观众的反应无从调查。
香港《苹果日报》刊登的《色戒》电影广告。 em2 .
页:
[1]