聊可聊聊 发表于 2007-4-4 10:51

转贴--也说于丹论语心得

也说于丹论语心得
作者:陌上花开


前段时间看了于丹的《论语》心得,也算是狠狠地赶了趟时尚。其实认真说起来 ,也是无心之为。那是年前一次活动中,遇到个熟识的记者,刚买的论语心得还散发着油墨的清香,就被我很耍赖地抢夺了,自然人家也没好意思要我的钱。只是看了也就看了,也没想过要写点什么。

直到最近一个同事看到我办公桌书架上搁置的这本书,与我谈论起读后的感受,情绪很激动的样子,一口一个“太幼稚了”大有上当受骗后的忿忿之感。于是想着,是不是也该写点什么,至少表示我的一些想法,哪怕是幼稚的。

我对古文一向不通,对论语更是没有深入研究过,只在学生时代学过一些精华的篇章,记得几句经典的教诲而已。所以,对于同事的不屑之辞是理解的,毕竟人家是刚从汉语言文学专业毕业的高材生,关于论语的深入研究还是新鲜滚烫的,只是我总觉得这样的评论有失偏颇,也太过情绪化。

客观地说,于丹的论语心得没有华美辞藻、璀璨章节,但她以白话诠释经典,以经典诠释智慧,以智慧诠释人生,通俗易懂,尤其运用了大量的、我们知道的、或者不知道的古今中外的例子来加以辅助解释。同事的意见也正因此而生:把读者当作了小孩子。

但是我们还应考虑到,书面文字作为阅读和口头语言作为表达,它所传递的效果是不一样。这本书是于丹在“百家讲坛”解说论语时的讲稿,往往听人讲解语速较快,听者思考的时间相对于阅读来说,肯定是少的多,同时若缺少了生动形象的例子,听起来就乏味的多了。

我听过于丹在访谈节目中的随**谈,是个说话很有鲜明个性的人,语调抑扬顿挫、铿锵有力,同时还善于用手势等体态语言恰倒好处地补充,语言表达相当到位,很能给人带来听觉上的享受。所以,听于丹讲论语心得实在要比看这本书过瘾的多。

打开各大网站、报刊,很多关于她的褒贬不一、众说纷纭的评论汹涌而来、充斥于耳。在众多反对的声音中,有很大一部分是认为于丹把高尚的传统文化解读的庸俗化了,认为孔学中奋发向上、积极求索、自强不息的精神都与于丹的“君子之道”相违背。《论语》讲了修己、教人、济世三个问题,正合“修己以安人”、“修己以安天下”的本义。所以,反对者认为于丹笔下不以天下为己任的“君子”,修为再高,也只能是“半截子君子”。

要知道,在当今这个物欲横流的社会里,人们的价值观变得千疮百空孔,道德观也日益暧昧不清,有多少人能够清醒地认识自我?了解自我?约束自我?比起高谈阔论地教人、济世,修己其实更为不易。于丹那劝人审视自我,学会享受内心温暖的文字却是很蔚籍人心,让尘世里焦虑浮燥、急功近利的心灵得以聚敛与平服。或许这样的劝人“修己”文字片面,“君子”之道也只是半截,好在这女人相当聪明,“心得”二字已明白无误地告诉大家:仅是个人解读,片面不完整也就可以谅解了。

其实有关论语新解、别裁的版本一直就层出不迭,但惟独于丹的论语心得大销,并引发了全民对于传统文化的讨论和学习热潮。她用浅白平直的现代语言将中国古典平民化,大众化,让原本束之高阁的古典文化褪去神圣的光环,走出学术研究的殿堂步入民众的生活,从这角度说,于丹绝对是功不可没的。

一个百家讲坛,一本论语心得,于丹被现代媒介推到了大众评论的风口浪尖,这也许是她史料未及的,但最大的赢家始终属于她,论语的空前热销、庄子的后来继上都是不争的事实,难怪最近在电视上看到这个女人,福态更甚了。

最后忍不住还想赘述一句,古人半部论语治天下,今人读论语更是常读常新,把于丹的论语心得作为经典的入门读本也许更为妥帖。

易晓亮 发表于 2007-4-4 14:02

有点同意,还有点......em4

聊可聊聊 发表于 2007-4-5 09:31

呵呵!

弄点面包屑、、、、、、

龙塘村夫 发表于 2007-4-5 19:11

于丹的功劳在于把古典文化带进平民中,
让老百姓大吃一惊:
    原来论语是这么回事!

天池 发表于 2007-4-9 12:26

我们自家有好东西不能让它尘封,这又不是纯学术研究,就算专门的研究也要如于丹般有些新意和创意,何况是融入媒体,面对大众。众口难调啊,然大可不必恼羞成怒,“启蒙”不也为我们“五四”运动所用,且仅是一种方式,不定还使许多有志者深入古典艺术、人文精神的殿堂。眼睛向外看多了令人目肓,该是向内回到自己心灵和内心看看的时候了。
页: [1]
查看完整版本: 转贴--也说于丹论语心得