王树山书法 《红楼梦》春灯谜 赏录
春灯谜 其一贾环
大哥有角只八个,二哥有角只两根。
大哥只在床上坐,二哥爱在房上蹲。
灯谜又叫“文虎”、“春灯”,是我国一种传统文字游戏形式,始于汉末。与人们平时所说的“民间谜语”不同,灯谜专指以文义别
解相扣合的“文义谜”,是一种能与楹联、题额、酒令相媲美的文学形式,有“文化大观园”、“知识小百科”之称。
元春做灯谜叫大家猜,命大家也做了送去。贾环没有猜到元春的谜,自己所做的一个,也被太监带回,说是“三爷说的这个不通,娘
娘也没猜,叫我带回问三爷是个什么”。众人看了他的谜,大发一笑。古人的枕头,两端是长方形,有八个角、坐在床上。兽头,是
古代建筑中塑于屋檐角上的双角怪兽螭吻,说它有两只角、“爱在房上蹲”,符合实际。这两种物件都是“头”字排行,说它们是兄
弟,也可以。贾环的谜语为什么说“不通”,“娘娘也没有猜”?“众人看了”还会“大发一笑”呢?因为贾环犯了谜语不当直说得大
忌;贾环自己解释,谜底是“一个枕头,一个兽头”。贾环生拉硬扯,硬把床上的枕头和房上的兽头称作兄弟;说“八个”,又用“只
”字,自然“不通”了。谜面粗俗,谜底还是两个难登大雅之堂的俗物,这让贵妃娘娘怎么去猜。
其实贾环以此二物为谜,是颇含深意的。一说到“枕头”,人们自会想到“绣花枕头--草包”。清彭养鸥《黑籍冤魂》第六回:“顶
束冠带,居然官宦人家,谁敢说他是个绣花枕头,外面绣得五色灿烂,里面却包着一些稻草?”贾环这个纨绔子弟,不正是这样一个
金玉其外、败絮其中的草包吗?让他亲口说出“枕头”二字,正是让他不打自招。
“兽头”,原是屋脊上的兽头形装饰物——螭吻,是传说中的“龙生九子”之一。有关“九子”,说法不一。明杨慎《升庵外集》“
九子”是:囚牛、螭吻、蒲牢、狴犴、嘲风、霸下、睚眦、狻猊、屃赑等怪兽;而“螭吻好望,今屋上兽头是也”。俗语有“龙生九
子不成龙,各有所好”,是说龙所生的儿子,都是些各不相同的怪兽。而螭吻是龙的变种之一。曹雪芹让贾环说出这“兽头”谜,暗
示贾环也是个不肖子孙。这首灯谜,可以看出作者出色的摹拟本领和诙谐风趣的文笔。灯谜中除了贾环这首外,贾母带头教中姊妹所
制的,大都隐括着她们后来各自的遭遇,亦即回目中所说的“谶语”。
页:
[1]