“江山多娇篆刻展”、“中日篆刻艺术展”综述
弘扬篆刻艺术精神彰显传统文化魅力
“江山多娇——庆祝中华人民共和国成立六十周年篆刻艺术
精品展”、“中日篆刻艺术展”综述
2009年10月31日下午四点整，北京恭王府，中国艺术研究院指导、中国艺术研究院中国篆刻艺术院主办的“江山多娇──庆祝中华人民共和国成立六十周年篆刻艺术精品展”、“中日篆刻艺术展”在这里隆重开幕。这是为庆祝新中国六十周年华诞和纪念中国篆刻艺术成功“申遗”的大型展出，堪称当今篆刻界展示传统文化的盛宴，无论是内容还是形式都体现出鲜明的时代气息和艺术特色。（图1）
展览时间长，规格高，影响大
本次展览是继去年由中国艺术研究院主办中国篆刻艺术院承办的“金石永寿——中国第一届寿山石篆刻艺术展”之后的又一次高规格篆刻艺术展示，也是中国篆刻艺术“申遗”成功后的首次大型篆刻展览。展览的设计要求很高，工作非常细致，工作量也相当大。自2009年5月底展览筹备工作正式启动，至11月30日展览闭幕，历时整整六个月，展期一个月。这期间，文化部的领导和中国艺术研究院的领导十分关心此次展览并给予了很多指导和支持。研究院各部门也给予了积极的协助和配合。中国篆刻艺术院全体工作人员以及相关单位都投入到作品征集、作品集的编辑出版、展品的制作加工、展厅的布置调整、工程制造以及与展览相关的对外联络、新闻报道等诸多工作中来。全院工作人员分成若干个小组，在展览总创意、策划总设计人中国艺术研究院中国篆刻艺术院常务副院长骆芃芃的带领下，有条不紊地开展每一步工作。
本次展览的作品规格之高，影响之大，为近年来篆刻艺术展所少见。原中央正直局常委、国务院副总理李岚清，文化部副部长、中国艺术研究院院长王文章，中国书法家协会名誉主席沈鹏，中国艺术研究院中国篆刻艺术院顾问、著名书法家李铎，新加坡书法家协会会长陈声桂都为展览提供了作品。新加坡篆刻学会会长陈建坡、韩国篆刻学会会长权昌伦、日本篆刻家协会理事长山下方亭均参加了展览。参加本次展览的作者以中国艺术研究院中国篆刻艺术院研究员为主，同时还有代表着当今篆刻界不同风格的老、中、青三代艺术家，一共110位。展览的整体面貌和水准，可以说是目前篆刻艺术形态的真实写照。与本次展览同时展出的，还有中国艺术研究院中国篆刻艺术院和日本篆刻家协会联合举办的中日篆刻艺术展，的参展作者能够代表当代日本篆刻界现状的67位篆刻家的作品。
开幕式当天，文化部副部长、中国艺术研究院院长王文章，中国外文局局长周明伟，教育部汉语办公室副主任、孔子学院副院长赵国成，中国人民解放军原副总参谋长熊光楷，财政部教科文司副司长宋秋玲，中国艺术研究院中国篆刻院顾问、书法家李铎，文化部恭王府管理中心主任孙旭光、日本篆刻家协会理事长山下方亭，韩国篆刻家学会会长权昌伦，新加坡篆刻协会会长陈建坡，韩国《书艺月刊》社社长崔光烈，台湾印社社长、著名篆刻家周澄，中国艺术研究院副院长刘茜、高显莉、党委副书记杨化玉、纪检委书记李长林、院长助理贾磊磊，中国艺术研究院中国篆刻艺术院研究员、副研究员数十人与来自社会各界的专家学者等近千人参加了开幕式。中国艺术研究院院长助理贾磊磊致开幕词，中国艺术研究院中国篆刻艺术院院长韩天衡、日本篆刻家协会理事长山下方亭发表了热情洋溢的讲话，王文章副部长、周明伟局长等领导为展览揭幕。（图3）
开幕式由中国艺术研究院中国篆刻艺术院常务副院长、“中国篆刻艺术”申遗项目负责人骆芃芃主持。（图2）
中央电视台、北京电视台、人民日报、光明日报、新华社、《中国书法》杂志社、书法报、书法导报、美术报、中国篆刻网等四十余家新闻媒体全程参与了开幕式的报道。开幕式上，中日双方互赠礼品，体现出以篆刻艺术为纽带，促进国际文化交流的重要意义。
展览为期一个月，参观者达30余万，创下有史以来艺术展票房的最高纪录。文化部、全国政协、财政部、外交部、教育部、中国文联等部门的领导和专家前往参观展览，给予了高度评价。初冬的严寒丝毫没有影响热爱篆刻艺术的人们，他们陶醉于每个展厅。这些参观者有不远千里慕名而来的篆刻艺术工作者，也有老年大学篆刻班的离退休老干部；有远自美国、法国、韩国、日本的汉文化爱好者，也有第一次近距离接触篆刻艺术的普通百姓……（图4）
一个月的展览中，我院还举办了京华印社社员参观专场，并在恭王府举行了篆刻创作交流会；组织了有140余人参加的清华大学美术学院、中国艺术研究院与中国艺术研究院中国篆刻艺术院研究生课程班的大学本科生和研究生专场；从日本赶来专程参加的日本三友社篆刻家专场；中国工艺美术大师专场等（图5、6、7、8）。我院专门安排工作人员现场讲解和点评展览作品，几个专场下来，不仅在业界产生了巨大的影响，而且在社会各界也产生深远的意义。
展览主题鲜明，意义深远
“江山多娇──庆祝中华人民共和国成立六十周年篆刻艺术精品展”以“江山多娇”为主题，讴歌祖国山河之美。展览分三部分，第一部分是作者原创的篆刻作品展示，篆刻家们都奉献出了自己精心挑选的得意之作。第二部分是作者专门为爱国主题创作并捐赠的原石作品的展示，本部分作品最能体现作者的思想情怀，“永昌”、“祖国颂”、“南山寿”、“江山多娇”、“正是太平风景”、“与日月兮齐光”等等作品无不饱含着篆刻家对大好河山的无限热爱之情。第三部分是将作者捐赠的印章放大铸成铜质材料的篆刻八棱柱展示。这个名为“江山多娇篆刻艺术柱”的展品也是本次展览的有机组成部分，是篆刻艺术所蕴涵的金石精神和作者的爱国之心与“天地共存”、与“日月同辉”的见证。（图9）
本次展览还同期出版了《“江山多娇──庆祝中华人民共和国成立六十周年篆刻艺术精品展”、“中日篆刻艺术展”作品集》，收入了本次参展的所有作品。根据活动安排，这本作品集将作为农村学生的爱国读物捐赠给贫困地区的希望学校，作为中学生的爱国读物。这将作为展览的系列活动持续两年。今年的五月份中国艺术研究院中国篆刻艺术院将与中国书法家网联合举办“山乡巨变”中国书法篆刻走进社会主义新农村活动。届时也会捐献给农村作品集。（图10）
展览创意新颖，形式特殊
展览地点选择北京恭王府，这是目前国内保存最完整、最精致的王府，凝聚着中国传统建筑文化的精华。篆刻艺术有着三千年的悠久历史，是传统文化的重要组成部分。这种庭院式的篆刻艺术展览，创意新颖，形式独特，它将篆刻艺术与古典建筑、宫廷园林完美结合，融天、地、自然、人文、历史、艺术于一身，获得了传统室内展示方式无法达到的效果，深化了篆刻艺术所承载的传统文化内涵。真正让篆刻艺术作品成为“天合之作”，使篆刻家“心通天地”、“合于自然”。
展览展品按内容分多个场地展示。嘉乐堂展厅以中国篆刻艺术院顾问与研究员的作品为主，兼顾国内老、中、青三代篆刻艺术家的作品共319方印蜕及边款。（图11）银銮殿东西配殿、嘉乐堂西配殿展示的是篆刻家们精心挑选寿山石、青田石、巴林石等珍贵印材专门创作并无私捐献的100方印章原石。将这些原石作品置于特制的展示柜中，配以精致的展览标签，向参观者全面展示出印章作者、内容、边款、印纽、材质。（图12）安善堂前室外展厅布置的日本篆刻家作品，因地制宜，与院前山水交辉，体现出艺术胎息于自然、复归于自然的展示理念。（图13）
展览中的每一个细节，包括仿古印屏的制作，展厅指示路标的设计，茶席、演出节目单、篆刻“申遗”纪念杯的介绍，无不烘托出浓浓的传统文化气息。（图14）
本次展览形式上的另一大亮点是“江山多娇篆刻艺术柱”这一展品的制作和展出。（图15）
开幕式上，文化部副部长、中国艺术研究院院长王文章与中国外文局局长周明伟为嘉乐堂前的篆刻艺术柱揭开神秘的大红锦幕。这种展示方式直承古代青铜铸造技艺，将篆刻家专门为本次展览爱国主题创作并捐赠的印蜕及其作者名单镌刻于一个饰以勾连斗拱的八面柱上，每枚印章放大至20余厘米见方，青铜质地，古色古香，厚重质朴。作为本次展览的标志性展品，庄严伫立于恭王府嘉乐堂前庭院中，暗含着“江山多娇、金石永寿”的良好而深刻的寓意。这一特殊的印章展示形式赢得了艺术家和广大观众的啧啧称赞。
展览创意与策划者骆芃芃说：“古典建筑在于笼天地自然于宇内，篆刻艺术在于方寸之间、气象万千，庭院彰显篆刻神采，篆刻装点庭院风光，独特的展览形式很好地体现出宏观与微观的和谐交融，相互映衬，这是篆刻艺术展出形式的全新探索。”在展览形式一直没有多大变化的今天，这样的展示理念无疑是符合篆刻艺术这一传统文化所追求的终极目标的。
展览推动篆刻创作与理论研究
展览开幕式结束后，展览主办方安排了中、日、韩、新加坡等国的艺术家共同参加的笔会。新加坡篆刻家陈建坡先生，日本篆刻家山下方亭先生、酒居石庄先生、小朴圃先生、中岛春绿先生，日本篆刻文化研究会顾问晋鸥先生，澳门篆刻家陆康先生，韩国篆刻家权昌伦先生都在笔会上欣然挥毫。笔会活动气氛融洽，既相互切磋了创作技艺同时也促进中国传统文化交流。（图16、17、18、19、20）
展览主办方中国艺术研究院中国篆刻艺术院，作为中国第一家以篆刻艺术创作与研究为核心的院体机构，非常重视篆刻艺术的创作与理论研究。
提升群体的艺术创作水平，是举办展览的主要目的。这次展览与以往一样，又一次提出了新的创作主题，激发了篆刻家的创作欲望。这种主题性创作活动，对每一个研究员和参加展览的那些代表当代水准的篆刻家都是一个促进和提高。
本次展览还同期举行“当代篆刻艺术创作论坛”，来自全国各地的篆刻艺术家、学者、篆刻爱好者以及日本篆刻家近百人参加了论坛。篆刻家们就篆刻艺术成功“申遗”和当下篆刻艺术的创作问题展开了深入的讨论。与会者一致认为，中国艺术研究院中国篆刻艺术院联合西泠印社将“中国篆刻艺术”向联合国教科文组织进行了申报，主持并组织了全程的工作，使篆刻艺术成功地列入了世界非物质文化遗产代表作。篆刻家张炜羽说，篆刻艺术“申遗”获得圆满成功，可喜可贺，“尤其对我们印人来说是一个非常大的福利，我们有责任将这一传统艺术形式发扬光大”。谈到当下篆刻艺术的创作问题时，我院副研究员冯宝麟认为，中国当代篆刻艺术创作经过三十年的发展，已经基本上形成或者说确定了它的当代艺术品格，具有了鲜明的时代特色。日本篆刻家井谷五云先生就中日篆刻艺术的继承与发展展开了论述，还从本次展览新颖的形式为切入点，就篆刻艺术的展示形式的探索问题展开了热烈的讨论。（图21）论坛由我院研究员、西泠印社理事余正先生主持。
传统文化的综合展示
篆刻是一门综合性很强的艺术，涉及到文学、史学、美学、文字学等多方面的内容。本次展览还将其内容拓展到更广阔的传统文化领域。正如一位专家所说，中国篆刻艺术院在做展览的时候，提倡的是中华民族文化的回归，可以说是文人风习、文人传统的一种回归。展览创意与策划者骆芃芃认为，篆刻不只是一门艺术，而且还是一种文化。只有将篆刻作为一门文化来研究，来展示，才能显示其丰厚和悠久的文化内涵。基于这样的理念，展览在开幕式上请来宾着国服盛装，并同期安排了品国饮、赏国粹、听国乐等有意义的活动，烘托出浓浓的爱国情怀和传统文化氛围。
中国的茶，具有几千年的历史渊源，是中国传统文化的优秀代表之一。而今，“茶为国饮”的提案已经获得全国政协会议的通过。茶以其独特的魅力成为融合众多文化元素的奇妙媒介。开幕式后的茶会现场设在恭王府安善堂前，呈U字形摆放的五十米茶席将“福池”环抱其中，茶会与自然景观相结合，突显出中国茶文化“天人合一”的悠远境界。来自天福茶艺中心的五位专业茶艺师身着中国传统服装为来宾们现场泡制了西湖龙井、大红袍、普洱、铁观音四种上好茶品。印通茶理，茶润印风，在这里，艺术家们品茗谈艺，畅叙友情。（图22）
开幕式当晚，在恭王府大戏楼还举行了一场别开生面的戏曲演出，来自北方昆曲剧院、北京京剧院、中国音乐学院的专业演员个个亮出了自己的绝活，京剧《贵妃醉酒》、《三岔口》都以细腻的表演征服了在场的观众；乐器合奏《茉莉花》、《喜洋洋》调动了全场热烈气氛；一曲箜篌《思凡》让人了解到了中国最古老的乐器；同样作为世界人类非物质文化遗产的昆曲和古琴，也献上了各自的代表作《游园惊梦》、《流水》，令所有在场嘉宾叹为观止……（图23、24、25）
展览中的每一个细节，包括仿古印屏的制作，展厅指示路标的设计，篆刻“申遗”纪念杯的介绍，无不烘托出浓浓的传统文化氛围。这种展览让每一个篆刻家、鉴赏家乃至普通的参观者都感受到中国传统文化的无穷魅力。
“江山多娇”展览期间，得到社会各界的广泛关注。除参加开幕式的各位领导、专家、同仁外，中国轻工业联合会副会长、中国陶瓷工业协会理事长杨自鹏，中国文联党组副书记、副主席覃志刚，中国书协副主席赵长青，全国政协常委、国家文物局文物出版社社长苏士澍等相关领导人因公务繁忙，虽未能参加精彩的开幕式，但一直很关注这次江山多娇庆祝新中国成立60周年的篆刻精品展，因此在展览尾声之时，特意挤出时间纷纷前往展览现场，一睹篆刻家们以精湛的艺术功底和饱满的爱国***并为展览指导工作。
展期中，许多参观者面对展柜啧啧赞叹，称从未如此近距离地观赏过如此精美的篆刻作品。有一位中年男士说，“原来篆刻艺术是用刻刀在石头上写书法，真是高难度”。很多参观者都表现出他们对金石艺术的喜爱，希望能够有机会更多的接触这类展览。年轻人中有不少表示之前对篆刻艺术知之甚少，通过观赏本次展览，被中国传统艺术的魅力所征服。一位老先生表示，中国艺术研究院中国篆刻艺术院举办的展览一定会去观看，从中华世纪坛、国家大剧院展览就开始对我院的展示格外关注，因为我院举办的展览都特别具有开创性和艺术氛围。本次专程从京郊乘车来恭王府观看展览的老先生还留下联系方式请工作人员将我院今后的展讯及时告知。（图26、27、28）
恭王府安善堂展出的是日本篆刻家的作品。很多参加展览的日本艺术家表示，中国艺术研究院中国篆刻艺术院与日本篆刻界学者和艺术家结下了深厚的友谊。艺术是最能沟通情感的，是联系中日文化交流重要的桥梁。能够参加这样一次规模宏大，气势非凡的庭院式篆刻展览表示非常荣幸。日本篆刻家称赞道：安善堂展厅的设计突破了以往篆刻展览的模式，第一次大胆地提出“庭院式篆刻艺术展”的理念。将部分篆刻作品巧妙合理地摆放在园林之中，使作品与园林、亭台楼阁、花园有机结合，取中国古典建筑元素与展品完美结合。像这样有创意的展览是他们第一次参加。
展览影响之深远，形式之辉宏，将篆刻艺术的当下现实意义推向了极致。“江山多娇”，一场篆刻艺术的高端雅集，一次传统文化的盛宴，作为人类非物质文化遗产代表作的篆刻艺术必将同其他中国传统文化艺术一道走向更广更远的世界。
中国艺术研究院中国篆刻艺术院
2010年4月28日 本帖最后由 中国篆刻艺术院 于 2010-5-7 09:26 编辑
回复 1# 中国篆刻艺术院
（图1）2009年10月31日由中国艺术研究院指导的中国艺术研究院中国篆刻艺术院主办的“江山多娇——庆祝中华人民共和国成立六十周年篆刻艺术精品展”开幕式现场 回复 2# 中国篆刻艺术院
图2）中国艺术研究院中国篆刻艺术院常务副院长、“中国篆刻艺术”申遗项目负责人骆芃芃主持开幕式 回复 3# 中国篆刻艺术院
（图3）文化部副部长 中国艺术研究院院长王文章、中国外文局局长周明伟等为展览开幕式揭幕 回复 4# 中国篆刻艺术院 回复 5# 中国篆刻艺术院 回复 6# 中国篆刻艺术院 回复 7# 中国篆刻艺术院 回复 8# 中国篆刻艺术院 回复 9# 中国篆刻艺术院
页:
[1]
2